お呼ばれランチ Home Party

夏休みに帰省した時、妹ちゃんが恒例のおもてなしランチにご招待してくれました。

Every time I go back to my hometown, my sis invite us to the lunch.

こんなテーブルセッティングでお出迎え。
She welcomed us with this table setting.
e0203477_13322029.jpg


■プチトマトと豆腐のカプレーゼ風
■鯛と三つ葉の中華風和え物
■和風ビシソワーズ
■蟹入りだし巻き卵
■山芋の豚肉巻き
e0203477_13152931.jpg


■サーモンの裏巻きロール いくらがけ
e0203477_13162692.jpg


■水茄子のサラダ
e0203477_13171145.jpg




というおしながきだった事は、後から彼女のブログを見て知った(笑)。

うーん、どれも凝ってて美味しい!!毎度の事ながら感心するわ~。
They are all amazing!!
Every time I'm soooooooo impressed.

デザートは、べりーのジェラートとお土産で持っていった治一郎のバウムクーヘン。
e0203477_13192915.jpg



娘はそれまでお刺身を食べられなかったのだけど、この時食べたのがとても美味しかったらしく、
それ以来、お刺身が食べられるようになりました。
お刺身以外も、どれも美味しい美味しいと言って食べてました。

私はこういう才能が全くないの。同じ姉妹でもこうも違うものかなあ(笑)。


これだけ素敵なランチをご馳走してくれたら、もうお外へ食べに行く気がなくなりますわ~。
また冬に帰省した時も宜しく~♪

My daughter had not been able to eat row fish before this, but she really loved this
one, and now it's her favorite.


ランチの後は妹にジェルネイルもしてもらいました。
娘にも、マニキュア塗って上からストーンをღ娘大喜び!
その間主人は座敷でいびきかいて爆睡!!

After lunch,She did the nail for me and my daughter while my hus was snoring in the
Tatami room, lol.
e0203477_133555.jpg




にほんブログ村 旅行ブログ 子連れ旅行へ
[PR]